Oi gente, for sale
Então aqui estou nesta cidade maravilhosa (e estranhamente agradável) de Nova Iorque… Nova Iorque não é mais a mesma… Era tão trash! Agora está linda, cheapest comportada, limpa, as mulheres parecem manequins, os homens bofes da MTV. Mas prefiro assim… Estou ficando velho. (mas ainda tem muito maluco… Isso sempre foi e será uma caracteristica da cidade… Malucos na rua falando sozinho).
OK… Tenho uma proposta pra fazer pra vcs. Brinquei com esta ideia quando estava com o Darwin e a Damares e resolvi levar a sério. Quero que vcs criem e apresentem, quando eu voltar, uma dança para a música do YouTube que eu lhes mandei da Cassandra Wilson cantando Harvest Moon de Neil Young. Para o pessoal de Teresina, se quiserem participar podem fazer um video-dança e enviar pra gente um mp4.
Traduzi a letra pra vcs no anexo e tem uma explicação do título da música.
Não precisam “interpretar” a letra, claro. Mas sempre acho legal que a gente saiba o que estamos usando quando utilizamos trilhas em outra língua.
Tem algumas frases nesta canção que, pra mim, falam de uma simplicidade que falta na dança contemporânea …
1.
Chega um pouco mais perto
Ouça o que tenho a dizer
2.
Sabemos onde a música toca
Vamos sair e sentir a noite
3.
Eu quero ver você dançar de novo
O Neil Young simplesmente associa dança com música e sentir a noite…
? completamente anti-cabeção.
Pensei numa coisa que aconteceu na sexta no Rio durante a nossa apresentação. Vcs lembram a parte que foi aplaudida durante a sua apresentação? Foi quando pediram pro Samuel ficar de quatro, mãos e joelhos no chão… Foi quando ele parou de dançar. Metaforicamente falando, pra mim, isso foi muito significativo e fala bastante de onde a dança contemporânea se encontra hoje.
Mas façam o que vcs quiserem com esta música… Podem fazer solos ou grupos.
Mas tem UMA REGRA:
A sua dança não pode ir pro chão… Não pode ter trabalho de chão.
? isso
Besos
Ricky
PS: aqui vai a música de novo:
http://www.youtube.com/watch?v=JU5jqVOW6gk